=============================================================================== About this build: this rebuild has been done as part of reproduce.debian.net where we aim to reproduce Debian binary packages distributed via ftp.debian.org, by rebuilding using the exact same packages as the original build on the buildds, as described in the relevant .buildinfo file from buildinfos.debian.net. For more information please go to https://reproduce.debian.net or join #debian-reproducible on irc.debian.org =============================================================================== Preparing download of sources for /srv/rebuilderd/tmp/rebuilderd7OasEj/inputs/mdtraj_1.11.0-2_arm64.buildinfo Source: mdtraj Version: 1.11.0-2 rebuilderd-worker node: codethink02-arm64 +------------------------------------------------------------------------------+ | Downloading sources Sun, 30 Nov 2025 02:44:05 +0000 | +------------------------------------------------------------------------------+ Get:1 https://deb.debian.org/debian trixie InRelease [140 kB] Get:2 https://deb.debian.org/debian-security trixie-security InRelease [43.4 kB] Get:3 https://deb.debian.org/debian trixie-updates InRelease [47.3 kB] Get:4 https://deb.debian.org/debian trixie-proposed-updates InRelease [57.5 kB] Get:5 https://deb.debian.org/debian trixie-backports InRelease [54.0 kB] Get:6 https://deb.debian.org/debian forky InRelease [148 kB] Get:7 https://deb.debian.org/debian sid InRelease [176 kB] Get:8 https://deb.debian.org/debian experimental InRelease [82.8 kB] Get:9 https://deb.debian.org/debian trixie/non-free-firmware Sources [6548 B] Get:10 https://deb.debian.org/debian trixie/main Sources [10.5 MB] Get:11 https://deb.debian.org/debian-security trixie-security/main Sources [95.1 kB] Get:12 https://deb.debian.org/debian-security trixie-security/non-free-firmware Sources [696 B] Get:13 https://deb.debian.org/debian trixie-updates/main Sources [2788 B] Get:14 https://deb.debian.org/debian trixie-proposed-updates/main Sources [38.6 kB] Get:15 https://deb.debian.org/debian trixie-backports/main Sources [104 kB] Get:16 https://deb.debian.org/debian trixie-backports/non-free-firmware Sources [1032 B] Get:17 https://deb.debian.org/debian forky/main Sources [10.7 MB] Get:18 https://deb.debian.org/debian forky/non-free-firmware Sources [7412 B] Get:19 https://deb.debian.org/debian sid/main Sources [11.2 MB] Get:20 https://deb.debian.org/debian sid/non-free-firmware Sources [9684 B] Get:21 https://deb.debian.org/debian experimental/main Sources [363 kB] Get:22 https://deb.debian.org/debian experimental/non-free-firmware Sources [3052 B] Fetched 33.8 MB in 31s (1077 kB/s) Reading package lists... 'https://deb.debian.org/debian/pool/main/m/mdtraj/mdtraj_1.11.0-2.dsc' mdtraj_1.11.0-2.dsc 2859 SHA256:1ae819aeb9454931ec54f41bdce2467332867d1e4e87960d606c9fb6eddbf96c 'https://deb.debian.org/debian/pool/main/m/mdtraj/mdtraj_1.11.0.orig.tar.gz' mdtraj_1.11.0.orig.tar.gz 22723159 SHA256:fefca787f882d0716a7aeb01b4d8e30caddbd2be0b2893acfa7201c31d13c786 'https://deb.debian.org/debian/pool/main/m/mdtraj/mdtraj_1.11.0-2.debian.tar.xz' mdtraj_1.11.0-2.debian.tar.xz 300368 SHA256:8553fdf5130d41f5881b2c8cc7d509e3b3b2a9c05699998bafdb905550db2a15 fefca787f882d0716a7aeb01b4d8e30caddbd2be0b2893acfa7201c31d13c786 mdtraj_1.11.0.orig.tar.gz 8553fdf5130d41f5881b2c8cc7d509e3b3b2a9c05699998bafdb905550db2a15 mdtraj_1.11.0-2.debian.tar.xz 1ae819aeb9454931ec54f41bdce2467332867d1e4e87960d606c9fb6eddbf96c mdtraj_1.11.0-2.dsc +------------------------------------------------------------------------------+ | Calling debrebuild Sun, 30 Nov 2025 02:44:39 +0000 | +------------------------------------------------------------------------------+ + nice /usr/bin/debrebuild --buildresult=/srv/rebuilderd/tmp/rebuilderd7OasEj/out --builder=sbuild+unshare --cache=/srv/rebuilderd/cache -- /srv/rebuilderd/tmp/rebuilderd7OasEj/inputs/mdtraj_1.11.0-2_arm64.buildinfo Rebuilding mdtraj=1.11.0-2 in /srv/rebuilderd/tmp/rebuilderd7OasEj/inputs now. /srv/rebuilderd/tmp/rebuilderd7OasEj/inputs/mdtraj_1.11.0-2_arm64.buildinfo contains a GPG signature which has NOT been validated Using defined Build-Path: /build/reproducible-path/mdtraj-1.11.0 I: verifying dsc... successful! Traceback (most recent call last): File "/usr/lib/python3/dist-packages/urllib3/connection.py", line 198, in _new_conn sock = connection.create_connection( (self._dns_host, self.port), ...<2 lines>... socket_options=self.socket_options, ) File "/usr/lib/python3/dist-packages/urllib3/util/connection.py", line 85, in create_connection raise err File "/usr/lib/python3/dist-packages/urllib3/util/connection.py", line 73, in create_connection sock.connect(sa) ~~~~~~~~~~~~^^^^ OSError: [Errno 101] Network is unreachable The above exception was the direct cause of the following exception: Traceback (most recent call last): File "/usr/lib/python3/dist-packages/urllib3/connectionpool.py", line 787, in urlopen response = self._make_request( conn, ...<10 lines>... **response_kw, ) File "/usr/lib/python3/dist-packages/urllib3/connectionpool.py", line 493, in _make_request conn.request( ~~~~~~~~~~~~^ method, ^^^^^^^ ...<6 lines>... enforce_content_length=enforce_content_length, ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ) ^ File "/usr/lib/python3/dist-packages/urllib3/connection.py", line 445, in request self.endheaders() ~~~~~~~~~~~~~~~^^ File "/usr/lib/python3.13/http/client.py", line 1333, in endheaders self._send_output(message_body, encode_chunked=encode_chunked) ~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/lib/python3.13/http/client.py", line 1093, in _send_output self.send(msg) ~~~~~~~~~^^^^^ File "/usr/lib/python3.13/http/client.py", line 1037, in send self.connect() ~~~~~~~~~~~~^^ File "/usr/lib/python3/dist-packages/urllib3/connection.py", line 276, in connect self.sock = self._new_conn() ~~~~~~~~~~~~~~^^ File "/usr/lib/python3/dist-packages/urllib3/connection.py", line 213, in _new_conn raise NewConnectionError( self, f"Failed to establish a new connection: {e}" ) from e urllib3.exceptions.NewConnectionError: : Failed to establish a new connection: [Errno 101] Network is unreachable The above exception was the direct cause of the following exception: Traceback (most recent call last): File "/usr/lib/python3/dist-packages/requests/adapters.py", line 667, in send resp = conn.urlopen( method=request.method, ...<9 lines>... chunked=chunked, ) File "/usr/lib/python3/dist-packages/urllib3/connectionpool.py", line 841, in urlopen retries = retries.increment( method, url, error=new_e, _pool=self, _stacktrace=sys.exc_info()[2] ) File "/usr/lib/python3/dist-packages/urllib3/util/retry.py", line 519, in increment raise MaxRetryError(_pool, url, reason) from reason # type: ignore[arg-type] ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ urllib3.exceptions.MaxRetryError: HTTPConnectionPool(host='metasnap.debian.net', port=80): Max retries exceeded with url: /cgi-bin/api (Caused by NewConnectionError(': Failed to establish a new connection: [Errno 101] Network is unreachable')) During handling of the above exception, another exception occurred: Traceback (most recent call last): File "/usr/bin/debootsnap", line 679, in main(sys.argv[1:]) ~~~~^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/bin/debootsnap", line 630, in main compute_sources(pkgs_notfound, nativearch, args.ignore_notfound, sources) ~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/bin/debootsnap", line 329, in compute_sources handled_pkgs, suite2pkgs, pkg2range = query_metasnap( ~~~~~~~~~~~~~~^ pkgsleft, archive, nativearch ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ) ^ File "/usr/bin/debootsnap", line 265, in query_metasnap r = requests.post( "http://metasnap.debian.net/cgi-bin/api", ...<5 lines>... timeout=60, ) File "/usr/lib/python3/dist-packages/requests/api.py", line 115, in post return request("post", url, data=data, json=json, **kwargs) File "/usr/lib/python3/dist-packages/requests/api.py", line 59, in request return session.request(method=method, url=url, **kwargs) ~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/lib/python3/dist-packages/requests/sessions.py", line 589, in request resp = self.send(prep, **send_kwargs) File "/usr/lib/python3/dist-packages/requests/sessions.py", line 703, in send r = adapter.send(request, **kwargs) File "/usr/lib/python3/dist-packages/requests/adapters.py", line 700, in send raise ConnectionError(e, request=request) requests.exceptions.ConnectionError: HTTPConnectionPool(host='metasnap.debian.net', port=80): Max retries exceeded with url: /cgi-bin/api (Caused by NewConnectionError(': Failed to establish a new connection: [Errno 101] Network is unreachable')) debootsnap failed at /usr/bin/debrebuild line 492.