+ dirname /tmp/rebuilderdx75JOA/inputs/nagios-nrpe_4.1.3-1_riscv64.buildinfo + cd /tmp/rebuilderdx75JOA/inputs + mkdir -p etc/apt + mkdir -p var/lib/apt/lists/ + export TMPDIR=/srv/rebuilderd/tmp + mkdir -p /srv/rebuilderd/tmp + chmod 777 /srv/rebuilderd/tmp + echo deb-src [signed-by=/usr/share/keyrings/debian-archive-keyring.gpg] https://deb.debian.org/debian trixie main + apt-get -o Dir=. update Get:1 https://deb.debian.org/debian trixie InRelease [175 kB] Get:2 https://deb.debian.org/debian trixie/main Sources [10.4 MB] Fetched 10.6 MB in 10s (1032 kB/s) Reading package lists... + basename /tmp/rebuilderdx75JOA/inputs/nagios-nrpe_4.1.3-1_riscv64.buildinfo+ cut -d_ -f1 + apt-get -o Dir=. source --download-only nagios-nrpe Reading package lists... NOTICE: 'nagios-nrpe' packaging is maintained in the 'Git' version control system at: https://salsa.debian.org/nagios-team/nrpe.git Please use: git clone https://salsa.debian.org/nagios-team/nrpe.git to retrieve the latest (possibly unreleased) updates to the package. Need to get 543 kB of source archives. Get:1 https://deb.debian.org/debian trixie/main nagios-nrpe 4.1.3-1 (dsc) [2062 B] Get:2 https://deb.debian.org/debian trixie/main nagios-nrpe 4.1.3-1 (tar) [527 kB] Get:3 https://deb.debian.org/debian trixie/main nagios-nrpe 4.1.3-1 (diff) [14.4 kB] Fetched 543 kB in 3s (188 kB/s) Download complete and in download only mode + nice /usr/bin/debrebuild --buildresult=/tmp/rebuilderdx75JOA/out --builder=sbuild+unshare --cache=/srv/rebuilderd/cache -- /tmp/rebuilderdx75JOA/inputs/nagios-nrpe_4.1.3-1_riscv64.buildinfo /tmp/rebuilderdx75JOA/inputs/nagios-nrpe_4.1.3-1_riscv64.buildinfo containes a GPG signature which has NOT been validated Using defined Build-Path: /build/reproducible-path/nagios-nrpe-4.1.3 I: verifying dsc... successful! Traceback (most recent call last): File "/usr/lib/python3/dist-packages/urllib3/connection.py", line 198, in _new_conn sock = connection.create_connection( (self._dns_host, self.port), ...<2 lines>... socket_options=self.socket_options, ) File "/usr/lib/python3/dist-packages/urllib3/util/connection.py", line 60, in create_connection for res in socket.getaddrinfo(host, port, family, socket.SOCK_STREAM): ~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/lib/python3.13/socket.py", line 977, in getaddrinfo for res in _socket.getaddrinfo(host, port, family, type, proto, flags): ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ socket.gaierror: [Errno -5] No address associated with hostname The above exception was the direct cause of the following exception: Traceback (most recent call last): File "/usr/lib/python3/dist-packages/urllib3/connectionpool.py", line 787, in urlopen response = self._make_request( conn, ...<10 lines>... **response_kw, ) File "/usr/lib/python3/dist-packages/urllib3/connectionpool.py", line 493, in _make_request conn.request( ~~~~~~~~~~~~^ method, ^^^^^^^ ...<6 lines>... enforce_content_length=enforce_content_length, ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ) ^ File "/usr/lib/python3/dist-packages/urllib3/connection.py", line 445, in request self.endheaders() ~~~~~~~~~~~~~~~^^ File "/usr/lib/python3.13/http/client.py", line 1333, in endheaders self._send_output(message_body, encode_chunked=encode_chunked) ~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/lib/python3.13/http/client.py", line 1093, in _send_output self.send(msg) ~~~~~~~~~^^^^^ File "/usr/lib/python3.13/http/client.py", line 1037, in send self.connect() ~~~~~~~~~~~~^^ File "/usr/lib/python3/dist-packages/urllib3/connection.py", line 276, in connect self.sock = self._new_conn() ~~~~~~~~~~~~~~^^ File "/usr/lib/python3/dist-packages/urllib3/connection.py", line 205, in _new_conn raise NameResolutionError(self.host, self, e) from e urllib3.exceptions.NameResolutionError: : Failed to resolve 'metasnap.debian.net' ([Errno -5] No address associated with hostname) The above exception was the direct cause of the following exception: Traceback (most recent call last): File "/usr/lib/python3/dist-packages/requests/adapters.py", line 667, in send resp = conn.urlopen( method=request.method, ...<9 lines>... chunked=chunked, ) File "/usr/lib/python3/dist-packages/urllib3/connectionpool.py", line 841, in urlopen retries = retries.increment( method, url, error=new_e, _pool=self, _stacktrace=sys.exc_info()[2] ) File "/usr/lib/python3/dist-packages/urllib3/util/retry.py", line 519, in increment raise MaxRetryError(_pool, url, reason) from reason # type: ignore[arg-type] ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ urllib3.exceptions.MaxRetryError: HTTPConnectionPool(host='metasnap.debian.net', port=80): Max retries exceeded with url: /cgi-bin/api (Caused by NameResolutionError(": Failed to resolve 'metasnap.debian.net' ([Errno -5] No address associated with hostname)")) During handling of the above exception, another exception occurred: Traceback (most recent call last): File "/usr/bin/debootsnap", line 638, in main(sys.argv[1:]) ~~~~^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/bin/debootsnap", line 589, in main sources = compute_sources(pkgs, nativearch, args.ignore_notfound) File "/usr/bin/debootsnap", line 295, in compute_sources handled_pkgs, suite2pkgs, pkg2range = query_metasnap( ~~~~~~~~~~~~~~^ pkgsleft, archive, nativearch ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ ) ^ File "/usr/bin/debootsnap", line 230, in query_metasnap r = requests.post( "http://metasnap.debian.net/cgi-bin/api", ...<5 lines>... timeout=60, ) File "/usr/lib/python3/dist-packages/requests/api.py", line 115, in post return request("post", url, data=data, json=json, **kwargs) File "/usr/lib/python3/dist-packages/requests/api.py", line 59, in request return session.request(method=method, url=url, **kwargs) ~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ File "/usr/lib/python3/dist-packages/requests/sessions.py", line 589, in request resp = self.send(prep, **send_kwargs) File "/usr/lib/python3/dist-packages/requests/sessions.py", line 703, in send r = adapter.send(request, **kwargs) File "/usr/lib/python3/dist-packages/requests/adapters.py", line 700, in send raise ConnectionError(e, request=request) requests.exceptions.ConnectionError: HTTPConnectionPool(host='metasnap.debian.net', port=80): Max retries exceeded with url: /cgi-bin/api (Caused by NameResolutionError(": Failed to resolve 'metasnap.debian.net' ([Errno -5] No address associated with hostname)")) debootsnap failed at /usr/bin/debrebuild line 487.